Canción Original: X-Girlfriend
Traducción: X-Novia
Álbum: Rainbow (1999)
Oh
No, no-no
Ex-novia, no puedes tenerle
Ya es hora que encuentres a un nuevo hombre
Él ha seguido adelante
¿No lo sabes?¿No lo sabes?
Debes dejarlo marchar, dejarlo marchar, dejarlo marchar
Ex-novia, no escuchas (ex-novia)
Deja de intentarlo, no va a rendirse
Ya no es tuyo, ¿No lo sabes?
Debes dejarlo marchar, dejarlo marchar, dejarlo marchar
Hey, ex-novia
Es una lástima, cuando lo tuviste, tu cosa no funcionó
Pero él es todo mío ahora, así que deja de perseguirlo
Antes que te hieran los sentimientos
Mira, nuestro amor es ardiente y no, no se detendrá
Porque lo tengo bajo llave
Y aunque te rechace
No parece afectarte
Porque sigues intentando estar con él
Así que no, no sigas, sigas llamando (sigas)
Colgando el teléfono (colgar)
Cuando respondo, lo sé (sé)
Te desgarra por dentro y
¿Por qué te sientas en silencio? (¿Por qué?)
En el otro extremo
Hasta que cuelgue y tú (cuelgue)
Como era de esperar, ¿vuelves a llamar de nuevo? (Ex-novia)
Ex-novia, no puedes tenerle
Ya es hora que encuentres a un nuevo hombre
Él ha seguido adelante
¿No lo sabes?¿No lo sabes? (él ha seguido adelante)
Debes dejarlo marchar, dejarlo marchar, dejarlo marchar (dejarlo marchar)
Ex-novia, no escuchas (ex-novia)
Deja de intentarlo, no va a rendirse
Ya no es tuyo, ¿No lo sabes? (debes)
Debes dejarlo marchar, dejarlo marchar, dejarlo marchar (dejarlo marchar)
Hey ex-novia
Cualquiera que sea tu nombre, realmente no me hace gracia
Porque las cosas que haces son muy ofensivas
Y a veces francamente groseras
Todas esas llamadas nocturnas y notas en su coche
No te llevará a ninguna parte
Puedes llamar a su mamá tanto como quieras
Y a él realmente no le importará
Así que no, no sigas, sigas llamando (sigas)
Colgando el teléfono (llamando al teléfono, sí)
Cuando respondo, lo sé
Te desgarra por dentro y (dentro)
¿Por qué te sientas en silencio? (¿Por qué te sientas en silencio?)
En el otro extremo
Hasta que cuelgue y tú
Como era de esperar, ¿vuelves a llamar de nuevo? (Y sigues llamándolo)
Ex-novia, no puedes tenerle
Ya es hora que encuentres a un nuevo hombre (no puedes tenerle)
Él ha seguido adelante
¿No lo sabes?¿No lo sabes?
Debes dejarlo marchar, dejarlo marchar, dejarlo marchar (que tienes que dejarlo marchar)
Ex-novia, no escuchas (ex-novia)
Deja de intentarlo, no va a rendirse
Ya no es tuyo, ¿No lo sabes? (deja de intentarlo)
Debes dejarlo marchar, dejarlo marchar, dejarlo marchar (no va a rendirse)
Entiendo por qué (entiendo por qué lo quieres)
Lo quieres de vuelta
Pero necesitas saber
Nuestro amor es demasiado fuerte
Para que lo penetres
Es demasiado tarde, ya no es tu chico
Ex-novia, ex-novia
(Es hora de dejarlo ir)
Ex-novia
(Ex novia, no escuches)
Ex-novia
Mira, él no se rendirá
Ex-novia, no puedes tenerle (no)
Ya es hora que encuentres a un nuevo hombre (no)
Él ha seguido adelante
¿No lo sabes?¿No lo sabes? (el ha seguido adelante)
Debes dejarlo marchar, dejarlo marchar, dejarlo marchar (¿no lo sabes?)
Ex-novia, no escuchas (ex-novia)
Deja de intentarlo, no va a rendirse
Ya no es tuyo, ¿No lo sabes? (ah)
Debes dejarlo marchar, dejarlo marchar, dejarlo marchar
(Dije que debes dejarlo marchar, sé que duele)
Ex-novia, no puedes tenerle (ex-novia)
Ya es hora que encuentres a un nuevo hombre (no)
Él ha seguido adelante (¿no lo sabes?)
¿No lo sabes?¿No lo sabes?
Debes dejarlo marchar, dejarlo marchar, dejarlo marchar (tienes que dejarlo marchar)
Ex-novia, no escuchas (marchar)
Deja de intentarlo, no va a rendirse (marchar)
Ya no es tuyo, ¿No lo sabes? (marchar)
Debes dejarlo marchar, dejarlo marchar, dejarlo marchar
Ex-novia, no puedes tenerle (marchar)
Ya es hora que encuentres a un nuevo hombre (marchar)
Él ha seguido adelante (marchar)
¿No lo sabes?¿No lo sabes?
Debes dejarlo marchar, dejarlo marchar, dejarlo marchar (marchar)
Ex-novia, no escuchas (marchar)
Deja de intentarlo, no va a rendirse (marchar)
Ya no es tuyo, ¿No lo sabes? (marchar)
Debes dejarlo marchar, dejarlo marchar, dejarlo marchar (marchar)